Oxford Reading Tree が好き!

Oxford Reading Tree をメインに、洋書絵本など、英語多読の感想をつづります。

Oxford Reading Tree Stage 4 More Stories A の感想

Oxford Reading Tree Stage 4 More Stories A の感想を書きます。

 


「Nobody Got Wet」


ステージ 4 More Stories A
ページ数 16
語数 97
登場人物 Kipper, Biff, Chip, Wilf, Wilma, Wilma's Dad, Wilma's Mum

表紙 みんなでボートに乗っています。ゆれていて落ちちゃいそう・・・!

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: Nobody Got Wet


あらすじ みんなでボートに乗ります。途中、ボートから落ちちゃいそうになったり、雨が降ってきたりして、濡れてしまいそうですが・・・。

英語学習 タイトルにもあるとおり、 "Nobody got wet." という文章が本文中にも何度か出てきます。 Nobody は、「誰も~ない」って意味ですね。



「The Weather Vane」

ステージ 4 More Stories A
ページ数 16
語数 107
登場人物 Biff, Chip, Wilf, Wilma, Wilma's Dad

表紙 Wilma がジャンプ!

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: The Weather Vane


あらすじ Wilma's Dad が Wilma と Wilf を建設現場につれてきました。そこへ、建物に取り付ける Weather Vane (風向計)が運ばれてきました。

英語学習

"Take a photograph," said Wilma.(p10)
 She jumped over the weather vane. (p11)
(「The Weater Vane」 Roderick Hunt / Alex Brychta 1992年 Oxford University Press)


 今回はこのパターンの文章がくりかえし出てきます。
1文目、命令文。動詞原形ではじまります。ほかにも "Be careful," なんてセリフの命令文が出てきます。
2文目、自動詞+前置詞 の形・・・でいいのかな? Over は、「上に円弧」なイメージがありますね(個人的見解)。

感想 風向計って、日本だとほとんど見たことないから、こういうお話を読むと、海外っぽいイメージを感じます。楽しい。


「Poor Old Mum !」


ステージ 4 More Stories A
ページ数 16
語数 84
登場人物 Wilf's Mum, Wilf's Dad, Wilma, Wilf

表紙  Wilma's Dad が Wilma's Mum と話しています。

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: Poor Old Mum



あらすじ スポーツ・デイです。 Wilma の家族たちが走り幅跳び、二人三脚、スプーン競争などに挑戦しますが・・・。

英語学習

 

 Wilma was in the long jump. (p 2)
 (訳)Wilma は走り幅跳びに参加しました。
(「Poor Old Mum !」 Roderick Hunt / Alex Brychta 1992年 Oxford University Press)


このパターンの文章がくりかえしでてきます。"


「The Wedding」


ステージ 4 More Stories A
ページ数 24
語数 197
登場人物 Wilma, Wilf, Wilma's Dad, Wilma's Mum, Jo, grondparents, Chip, Biff, Kipper, Mum

表紙 花嫁の Jo 、Wilma, Wilf がならんで立っています。記念撮影・・・。

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: The Wedding


あらすじ Wilma's Mum の妹、Jo が結婚式をあげます。前日からその準備にみんなでとりかかる様子が描かれています。

英語学習


 Mum had been shopping. (p 14)
(「The Wedding」Roderick Hunt / Alex Brychta 1992年 Oxford University Press)


 「Mum は買い物をしていた」というわけですが、 過去完了進行形 had been + 現在分詞  「過去のある時点A から過去のある時点Bまでつづいていた動作を表す表現」だそうです。


「The Camcorder」


ステージ 4 More Stories A
ページ数 24
語数 182
登場人物 Wilma's family, Kipper, Biff, Chip, police

表紙 Wilma's Dad がビデオカメラをもった Wilma に説明をしているようです。

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: The Camcorder


あらすじ Wilma ファミリーでビデオカメラを買いました。そういえば、Stage 4 More Stories A ではこれまでのお話でいろんな場面でカメラをまわしていましたね。 子どもたちはツリーハウスにのぼってカメラを撮ろうとすると・・・!!!なんと、となりの家にburglar がいるのを発見してしまいます!!!

英語学習 


They went to the tree house. Wilma wanted to make a video. (p 14)
Dad let her use the samcorder. (p 15)
(「The Camcorder」 Roderick Hunt / Alex Brychta 1992年 Oxford University Press)



感想 この Stage 4 More Stories A は6話をとおして Wilma's ファミリーが中心のエピソードですが、じつはすべてのお話でカメラ・ビデオカメラが小道具としてでてきます。自分はそれに途中で気づいて、テンションが上がっちゃってもう一度読み返してしまいました(笑)


「The Balloon」


ステージ 4 More Stories A
ページ数 24
語数 177
登場人物 Mrs May, Wilf, Wilma, Wilf's Dad, Mr Johonson, Nadim

表紙 Mrs May が気球に乗っています。

Oxford Reading Tree: Level 4: More Stories A: The Balloon

 


あらすじ Mrs May は気球に乗ってみたいと思っていました。それを Wilf にそっと打ち明けます。一方、学校では校内のいろんな設備・機械が故障続き。 Wilf は資金を集めるため、抽選会をするアイデアを思いつきます。そして一等賞は気球に乗る権利となって・・・

英語学習 今回のお話ではいろんな 「 go ○○ 」という文章が出てきます。

 Go by (p 1) とおりすぎる
 go in (p 3) 入る
 go wrong (p 4) 故障する
 go up (p18) 上がる

などです。